Have you tried swaddling your baby by releasing one arm out of the swaddle?
Have you tried swaddling your baby by releasing both arms out of the swaddle?
Do you use a wearable blanket?
Do you use a sleep suit?
Do you use a swaddle strap?
Have you tried a partial night swaddling (put the baby to sleep without the swaddle, and swaddle it only in case it wakes up often)?
Have you tried the "cold turkey" approach (just stop swaddling the baby)?
Based on your answers, here are a few more facts to consider when it comes to transition your baby out of a swaddle. You can try swaddling your baby with one arm inside a swaddle, and the other arm out. You should monitor your baby's reaction to the new way of sleeping for a few nights. If all goes well, you can try to release both hands of your baby from the swaddle for the next few days. You can also use a wearable blanket. Some of them have a slightly weighted pad in the center that mimics the touch of a hand resting on your baby’s chest.
Based on your answers, you know a lot about transition your baby out of a swaddle. Your baby may need some time to adjust to sleeping without swaddling. A swaddle strap is another product that you can use. Some straps are made to keep both arms in, while others allow one or both of your baby's arms to be free. This way, your baby can get used to sleeping without being snuggly wrapped. You can try a partial night swaddling. The principle is to put your baby to sleep without swaddling, and to eventually swaddle it during the night if it is upset or wakes up often.
Healthline, Transitioning Your Baby out of a Swaddle
https://www.healthline.com/health/baby/swaddle-transition

jelena mihajlovic
Hi! I’m Jelena Radovanovic. After earning my Phd in General Medicine from the Medical University of Nis, I began a career as a physician in order to pursue my passion for medical science and help treat the people around me. I joined the Medical Center in Nis in 2010 where I gained practical knowledge in real-time situations. In addition to my primary job as a General Practitioner, I’ve worked with nonprofits to help underprivileged patients by providing them with information, services, and assistance.
You can find me on Upwork at: https://www.upwork.com/freelancers/~01d0ef3a1f3aa93918